Краткое содержание: Знаменитый сериал по роману Мак-Калоу. Фильм представляет собой эпопею о жизни большой семьи, приехавшей издалека и поселившейся на австралийском ранчо, а также о запретной любви священнослужителя к женщине, любви продолжавшейся долгие годы.
Катя, это для женщин ( и то не для всех) главное-любовь, семья, дети. Для мужчины приоритетным является его карьера, его дело, его амбиции. Ничего плохого я в этом не вижу. Такими мужчин создал Бог. Где была бы человеческая цивилизация, если бы и и мужчины, и женщины только и были бы озабочены любовью и деторождением...))) Ральф честолюбив. Да. Это основа его личности. Он хочет не просто служить Богу, но стать Папой Римским. Это грешно?...я думаю, да. Но это не отменяет его любви и к Богу, и к Мегги. Он страдает из-за своего выбора. Но точно также, он страдал бы, выбрав любовь. Свобода выбора -это одновременно и прекрасный дар, и проклятие для человека. Ричард Чемберлен прекрасно попал в цель своей игрой. Совершенно бесподобна Барбара Стенвик. Вообще, на мой взгляд самое слабое звено в этом фильме - это Рэйчел (Мэгги. Но возможно я предвзята. Мне не нравиться эта актриса. Невозможно полностью перенести на экран такой роман. Но создатели фильма постарались отнестись к литературному материалу очень трепетно и уважительно. В общем, фильм удался!!! 8-)
Я бы не смогла наверное пересказать все, что почувствовала, когда ее прочитала. Это как взрыв, а потом как-то пусто, больно. Так больно, что даже плакать не можешь! Сидишь, а в душе у тебя пусто, все обдумываешь, обдумываешь каждый момент и так непостижимо хочется понять каждое слово в книге, осознать, а на все это это не хватает сил, когда прочитала последнюю страницу, внутри осталась какая-то пустота, казалось, это еще не конец. А сколько там переживаний!!! Я прочувствовала их сама. Самая замечательная книга, я считаю. В ней описывается свобода, вера, любовь, привязанность и горе! Описание одной семьи в которой происходило столько событий разных событий, которые научили других людей жить.
Да что вы тут все несете!!!Вы, замыленные до безобразия сумерками и терминатором!!! Книгу критиковать нельзя, книга - не плагиат, ее не переписывали, не переснимали, не перевирали!!Книга сама по себе шедевр!!А фильм этот снимали представьте в какие времена!!Каждая сцена стоила и физических усилий, и умственных! Это сейчас где надо заретушировали, замазали, спецэффектами замаскировали, на компе все кривое убрали, и все!! А там актеры жили ролями, и играли по-настоящему, а не с тонной максфактора на лице и зеленым экраном сзади!
Я, простите, увидела здесь "большую и светлую любовь" только у Мегги к священнику. А какая с его стороны любовь? Он ободрал ее семью и ее саму, взял деньги, которые ему завещала влюбленная в него старушка, а деньги же должны были отойти к семье Мегги. Если он священник - для чего ему деньги? Он не просто хотел быть священником, он хотел быть высшим чином в церкви. Это не вера, а желание выделиться. Власть. Это вера? Нет. И Мегги он не любил, любил бы - не позволил бы любимой мучиться. Да и снял бы сан и жил бы с ней, да детишек плодил. Он эгоист до мозга костей, как же очаровашки в розовых очках, которые оставляют здесь комментарии о большой и светлой любви этого не видят? Это же ясно, как божий день. Ничто не мешало их счастью, кроме гордыни и эгоизма священника, не было ни различий в религии, ни в сословии, да ни в чем. И поэтому трагизм здесь искусственный, смоделированный, неествественный. Не верю я и все. Любовь с одной стороны, бедная Мегги. Не повезло ей.
Сериал смортела в детстве - очень понравился, это была единственная для меня тогда история любви с печальным концом. Также впечатлили актеры - Ричард Чемберлен хорошо сыграл священника, а героиня Рейчал Уорд -сильная и независимая женщина, меня всегда восхищали такие люди:) Потом, уже взрослая, прочитала книгу, тоже понравилось, хотя с сериалом имеет мало общего. По-моему про сериал можно было бы сказать - "по мотивам книги Коллин Маккалоу...". Книгу прочитать советую, это потрясающая история любви, заставляющая переживать,возмущаться и радоваться вместе с героями, притом вы много узнаете об Автралии, переживете военное время и засухи, летнии муссоны и пыльные бури. Все это, как красивая рамка, дополняет потрясающе чуственную и глубокую историю любви Ральфа де Брикасара и Меган Клири.
Поющие в терновника-это самая моя любимая книга. впервые я увидела ее фильм в детстве и была влюблена в фильм. а через некоторое время прочитала книгу. советую прочитать. спасибо автору)))
Меня фильм очень впечатлил, всегда смотрю, когда показывают. Книгу прочитала после - супер! Конечно книга лучше фильма, может и фильм бы не так понравился, если б я его посмотрела после прочтения книги. Но все равно, не смотря на некоторое несоответствие внешности актеров,я считаю его хорошей экранизацией. А Ричерд Чемберлен по-моему очень соответствует тому образу, что в книге. Жаль только, что гей... такой мужчина!
Я читала книгу раз 5 по-моему.... И каждый раз под большим впечатлением. Зачитываюсь взахлеб, хотя я не поклонница романов.Увидев фильм (посмотрела недавно впервый раз) была мягко сказать разочарована. Впервую очередь подборкой актеров. Ральф, Мегги, Джастина - ну просто ужас((((( показаны только ключевые сцены((( Книга - намного чувственней. Читать и только читать!!!!!!
Посмотрела сегодня этот фильм,я его и раньше видела,а вечером опять его показывали,вот только кроме Ричарда Чемберлена остальные актеры были другие,ничего не поняла... И Мегги вдруг стала брюнеткой вместо рыжей,что это было? До сих пор понять не могу.
Читала роман в подростковом возрасте, была в восторге. Спустя несколько лет увидела сериал. О ужас! Мэгги была брюнеткой, а не рыжей. Горе моё было было равно морю слёз. Сейчас пытаюсь подсчитать, сколько девчонок повторяют те же тупые наблюдения, вместо того, чтобы заниматься своими парнями.
Я думаю, если сначала посмотреть фильм, а потом прочитать книгу, фильм понравится. А я познакомилась с книгой задолго до просмотра фильма, и разочаровалась. Где рыжие волосы семейства Клири, или хотя бы главной героини? Где красавец Люк О Нил? По-моему, актер, сыгравший Арни, лучше бы подошел на эту роль. Где поххожий на отца Ральфа Дэн? В фильме почему-то вообще брюнет с черными глазами... Короче, по внешности - полное несоответствие героев книги с героями фильма. Хотелось бы увидеть в фильме детство Мэгги в Новой Зеландии... Видимо, если все экранизировать, вышел бы много-многосерийный фильм. В общем книга - это шедевр! А фильм...
На мой взгляд книга намного лучше фильма, чем? Она лёгкая, тонкая, не надо искать в ней сговора КГБ или Церкви, она несёт в себе деликатный романтизм, чуть наивный, но разве это плохо? Фильм же похож на слащавую мыльную оперу. Я не смогла даже посмотреть его целиком, смотрела отрвками. Думую экранизация этого романа ещё впереди.
Книга написана по заказу или КГБ, или ЦРУ, или католической церкви, что в общем одни и тоже, хрен редьки не слаще!
Выдуманные сексуальные проблемы, слащавый романтизм и т. д.
Но фильм красивый: если не вдумываться /что многие и делают/ всё очень мило...
Книга мне больше понравилась, мне кажится что актеры подобраны не очень верно...если бы актеры подходили под описание в книге, фильм бы производил большее впечатление...это сугубо моя точка зрения
Хороший фильм, нормальная полноценная экранизация, где практически все ключевые моменты книги честно отражены и ничего важного не упущено. С подбором актеров, конечно, не всегда согласна. Больше всего порадовала Мэри Карсон - в самую точку, именно такой я ее себе и представляла. Де Брикассар разочаровал: несмотря на хорошую игру Чемберлена, герой был категорически не таким, внешность не соответствует абсолютно. Не говоря уж о том, что на 22-летнего он не тянет ну никоим образом. Очень хороша маленькая Мэгги - взрослая хуже, но тоже ничего. Совершенно не такими мне представлялись Люк О`Нил (по книге он был привлекательным молодым мужчиной, в фильме - старый и потасканный), Дэн О`Нил - по книге он был почти копией Де Брикассара, в фильме - ничего общего, и в целом внешность деревенского увальня; Фиона - должна была быть намного аристократичнее, в фильме выглядит заурядной бабуськой с носом-картошкой. В остальном подбор актеров выше всяких похвал. Пэдди и его сыновья, в частности Стюарт, супружеская пара, приютившая Мэгги по просьбе Люка, Лион Мерлинг Хартгейм, кардинал Витторио - эти герои получились именно такими, какими должны были быть.
Этот фильм стоит посмотреть всем! Игра актеров просто гениальна.На мой взгляд,самое главное,что они смогли сделать,это показать характеры своих героев в развитии.И здесь уже история любви отходит на второй план. Очень философский и глубокий фильм.Конец просто потрясает - непримирение человека с Богом.Человек - песчинка по сравнению с высшими силами.Минусы могут быть только в сравнении с книгой.В первую очередь в связи с описанием внешности героев.Но это уже претензии к режиссеру,а не к актерам.А так СУПЕР ФИЛЬМ!
Я была фанаткой этой книги в подростковом возрасте, перечитывала ее много-много раз. Сериал досмотрела только до середины - плеваться хотелось от актеров,выбранных на роли. Ну может, исключая Ричарда Чемберлена, внешне не совсем соответствует, но в образ попал. А остальные - ничего общего с героями, прописанными в романе. И не только из-за цвета глаз и волос. Мэгги описывается такой красавицей - прямо вторая Анжелика-Маркиза Ангелов, а что получили в фильме. Рэйчел Уорд, конечно, симпатичная, но по сравнению с авторской Мэгги - она серая мышка. Про остальных героев перечислять не буду. И нельзя сравнивать эту экранизацию с экранизацией "Унесенных ветром": в "Унесенных ветром" была Вивьен Ли и даже если бы там не было ничего больше, кроме нее, фильм все равно бы остался великим на века.
Прочитав все предыдущие отзывы, не могу не выссказать своего мнения. С этими произведениями у меня связано многое в жизни... Но скажу одно: я никогда не прочитала бы книгу, если бы не посмотрела фильм. А не прочитав книгу, не поняла бы главного... Я ставлю знак абсолютного равенства между фильмом и книгой. Это шедевры. А про Манчини я вообще и не говорю уж...
фильм замечательный,но на мой взгляд книга лучше. Кстати актеры сыгравшие Мэган и Люка Онилла в жизни муж и жена, которые счастливо живут в браке.А Ричард Чемберлен в жизни оказывается гей! Вот так
Потрясающая книга! Недавно прочитала её и до сих пор нахожусь под впечатлением! Когда-то в детстве смотрела фильм, правда толком уже не помню, помню только то, что все всегда плакали в конце! Хочу посмотреть его теперь когда я прочитала книгу! Но я знаю одно - книга всегда лучше фильма (по-крайней мере у меня всегда так было), то же самое, что и "Унесенные ветром" М.Митчелл, книга просто нет слов!!!, а фильм получился многим многим хуже! На счет актеров в "Поющих"; во-первых: Р.Чемберлен абсолютно не подходит на эту роль, так как в книге он описан просто невообразимо красивым, а Чемберлен, вы уж извините, далеко не тянет на красивого, хотя мож он и сыграл роль Ральфа хорошо(я ведь ещё не посмотрела фильм нормально:), но внешне....нет и ещё раз нет. Вот в "Унесенных ветром" актёры на все сто процентов совпали с книжным описанием внешностью(за исключением Эшли Уилкса) и характерами.
Так что рекомендую эту книгу всем, а кто её уже прочитал и остался довольным, советую прочитать и "Унесенных ветром" - тоже книга суперская, хотя фильм не очень, многое потеряно, но это моё, сугубо, личное мнение! "Поющие в терновнике" и "Унесенные ветром" - шедевры мировой литературы! Читайте и наслаждайтесь!!!
З.Ы. а я побежала смотреть фильм!
Книга намного лучше фильма! По книге Мегги-вылитая Николь кидман! Посмотрев, фильм, я была неприятно удивлена, актеры вообще неправильно подобраны,Ральф понравился, но остальные... Наверное режиссер не знает, что такое "тициановский цвет волос" и не может отличить серые глаза от карих?!
Я, конечно, фанат фильма. Но внимательно прочитав книгу, я поняла, что всех своих героев автор ОСУЖДАЕТ - каждого за своё. И говорит: не делайте ТАК. не любите ТАК - будете наказаны, как мои герои. Фильм сделан тактичнее - роман - жестче. Каждый в праве иметь своё мнение, но мне кажется - не суть в том, что у "Ральфа" не пронзительно синие глаза, главное, что Ричард Чемберлен, по-моему - попал в образ. Н, что ж - будем смотреть фильм, и будем перечитывать книгу - наслаждаться! Натали, Иркутск, восточная Сибирь. Кто-нибудь возразит?
Скажу сразу - книга несоизмеримо лучше фильма. Ричард Чемберлен совершенно не соответствует образу Ральфа де Брикассара (напомню он был брюнетом с изящными чертами лица и синими глазами), да и играет он достаточно посредственно.
Книга гораздо шире, насыщеннее, выброшено очень много важных событий из жизни героев, различных символов и т.п. Например, Люк О`Нил был фотографически похож на Ральфа де Брикасара! В фильме, увы, этого нет...
Я совершенно солидарна с автором в неудачности постановки. Фильм просто необходимо переснять!!!!
Очень давно в первый раз посмотрела фильм сразу после прочтения книги. Первые впечатления были просто ужасными - книга несоизмеримо лучше! И Ральфа, и Мэгги я представляла совсем по-другому. Но спустя годы фильм стал нравится. Кстати, автор книги Колин Маккалоу осталась недовольна постановкой.
Мой самый любимый фильм! Сюжет, актеры- просто ПРЕЛЕСТЬ! А музыка!!!М-м-м! Кстати не могу найти мелодию-тему Мэгги, если у кого то есть помогите найти!!! ПОЖАЛУЙСТА!!!
Безусловно и думать надо забыть о том что бы переснять фильм!!!Где вы найдёте таких героев!Лучше чем Рэйчел Уорд и Ричард Чемберлен нет и не будет!Это такие актёры которые оставляют неизгладимое впечатление!Есть актёры\актрисы у которых невыразительные лица,посмотрел и забыл как выглядит!Но эти актёры,я помню как выглядит каждый герой этого ПОТРЯСАЮЩЕГО фильма,если переснимать то фильм заранее обречён на провал!Такая игра,ТАКИЕ АКТЁРЫ,этот фильм вобрал в себя всё,Музыка-просто фантастическая,Генри Манчини-гений!В этом фильме одни плюсы и ни одного минуса!
Просто шедевр!И книга и фильм.Гимн большой и вечной любви.Так получилось,что сначала я посмотрела фильм,потом книгу прочла.Эта книга рождает все самые благородные и светлые чувства.Просто невозможно остаться равнодушным.Невозможно представить другого актера в роли Ральфа.Ричард Чемберлен просто восхитительно сыграл!Если кажется в жизни, что идешь не той дорогой или терзают сомнения,всомнишь книгу и судьбы героев и сразу понимаешь, что есть истинные ценности!
...........это просто потрясающе,вот смотрю и понимаю,что живу я не зря ,может быть когда-нибудь у мня получится поставить балет,вот только музыку помогите найти,очень прошу:сразу же начну работу над составлением сценария,думаю уложиться в три действия!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
"Поющие в терновнике" мой любимый зарубежный сериал.Я восхищаюсь Рэйчел Уорд,просто очарована ею.Таю от музыки Генри Манчини и от высокого щемящего романтизма фильма.
Фильм удивительный!По впечатлению его можно сравнить разве что с "Унесенные ветром".Потрясающая актерская игра,причем все актеры на своем месте,другими героев книги трудно и представить.Фильм,как и книга,глубокий,мощный и очень человечный.Такой фильм никогда не забудешь(в отличие от наших бездарных сериалов,вот уж деньги на ветер!).Красивые,сильные люди,глубокие чувства,большая,настоящая любовь.Необыкновенно хороши гавные герои(особенноЧемберлен,а ведь ему там уже 50!).Фильм всех времен и народов!
eto o4en 4udesnyj film ja ego usche 100 ras smotrela i esche stolko sche mogu smotret.... musika w etom filme tosche o4en welekopnaja... etot film prosto schedewr.... knigu ja tosche 4itala i mne kacshetsja 4to oni o4en pochoschi.....itak smotrite, i 4itajte...
Великолепный фильм! Всем советую посмотреть!
Одна из моих самых любимых книг и один из моих самых любимых фильмов... Не могу сказать, что лучше, так как книга и фильм очень похожи, но, в то же время, разные...и то, и другое мне нравится... так что, ЧИТАЙТЕ И СМОТРИТЕ!=)))
И книга замечательная и фильм. Очень хорошие актеры играют, ричард Чемберлен очень хорош, и Рейчел уорд красавица. Этот фильм обязательно надо смотреть.
Действительно замечательно сделанный фильм с великолепной актерской игрой и хорошей музыкой. Советую посмотреть этот фильм в оригинале без перевода. Потрясающе.
Общий RSS-поток отзывов - http://www.kinoexpert.ru/allblog_rss.aspВнимание: если Вы заметили какие-нибудь неточности или у Вас есть какие-либо дополнения о фильме `Поющие в терновнике ч.1` - то вам сюда.