Краткое содержание: По мотивам романа Дж. Х. Чейза "Весь мир в кармане".
Группой злоумышленников совершено дерзкое ограбление: похищена бронированная машина с огромной суммой денег. Кажется, весь мир у них в кармане. Но дальше начинается непредвиденное...
В большинстве советских фильмов про Америку "страна грёз" показана, в основном, с отрицательной стороны, но в кинофильме "Мираж" шкала негативизма хлещет через край. США в этой киноленте представляется скопищем подонков и продажных шкур, мучающих и терзающих всё оставшееся население страны. Нельзя не отметить, что фильм был снят в то время, когда Рейган в своей знаменитой речи назвал Советский Союз империей зла. Создатели кинокартины хотели во что бы то ни стало доказать, что настоящая империя зла - это США. И красок они не пожалели: гнилая Америка, где все думают только о деньгах - даже маленькие дети, - продажные полицейские, вороватые сенаторы-бизнесмены (куда не кинься -везде плати), разгул преступности. Несправедливость и обман, лежащие лейтмотивом через всю ленту - реалистичны и правдоподобны. Довели простых людей до преступления; безвыходность сыграла свое дело - все погибли. Атмосфера жестокости мира капитализма и степень отчаянности героев переданы мастерски... Главный смысл, заключенный в фильме, присутствует уже в самом названии. Мираж обманывает людей и дарует им несбыточные надежды. Является перед изумленной публикой, доводя ее тем самым до потери сознания - и в последний момент рассеивается как дым. Мираж - нечто вроде воплощения американской мечты о богатстве и славе - заложен с помощью инструмента идеологической обработки (СМИ, реклама) в американцах чуть ли не с самого раннего возраста. А сцена, когда Джинни и ее любимый человек бросаются со скалы вниз в замедленном режиме, передает все самое основное: Америка - Мираж - Пропасть - Безысходность. Финальный прыжок в бездну - как символ погибшего Запада.
Я очень люблю этот фильм, пересмотрел аж больше 10 раз. Я вот удивляюсь, это Джеймс Чейз или создатели фильма не додумали сюжет, Китсона и Джиппо закопали Элл и Блэк, но они оба умерли еще не назвавшись себя, а как полицейские могли определить бандитов уже закопанных? Их даже мальчик не видел в лицо, тем более полицейские...
конечно на сегодняшний день на фоне современных боевиков фильм кажется примитивным но тридцать лет назад он смотрелся даже очень захватывающе
Автор: [22.02.2013, IP: 84.109.225.209]
Каро, это не мелочи, а весьма существенные ляпы в фильме! Как могли показать кобру в Америке?! Они там никогда не водились!!! Кобру любой дошкольник узнает!!! А "Нива"! Это же отечественная машина, за версту узнаешь! А если по твоему это мелочи, то ты ничего не понимаешь! Фильм примитивен, ничего общего с настоящей Америкой нет!!!
Фильм хорош! Это тоже частичка нашего отечественного кино. Факт есть факт. Алоиз Бренч - великий советский кинорежиссер XX века. И это - навсегда!
Автор: [18.07.2011, IP: 90.157.66.239]
Ну и что--"Нива",старые иномарки,кобра вместо гремучки?Что ж вы такие мелочные-то?Вспомните штатовские "блокбастеры" 70-х с резиновыми монстрами и картонными декорациями...Фильм супер!Первый раз смотрел лет в 10 и сейчас с кайфом пересматриваю.Ничего не потерял,как старое вино.Актеры все как на подбор,один другого лучше.Пропаганды совсем чуть,а как тогда без этого было?Вы посмотрите штатовские фильмы про СССР того времени,вот где маразм и бред!Мираж-шедевр советского кино,таким и останется.
Чудесный фильм. Но вот грабители прокололись. Надо было броневик с деньгами утопить в озере или реке (наверняка он водонепроницаемый) и разъехаться на годик-другой. После вытащить его, затем тихо, без шума и пыли, открыть и - "весь мир в кармане".
Заграницу всегда раньше снимали в Риге, freeways - на юрмалской трассе...
И пусть сейчас это все выглядит смешно и наивно ( на время вывешенные плакаты и узнаваемые здания с чужеродными вывесками), фильм классный для того времени.
А для нас - уехавших - еще и настальгия по Родине
фильм и в самом деле очень потрясающий,но смысловая нагрузка .. ведь то что показано тогда абсолютно совпадает с тем что мы видим сегодня все что нам рассказывали о западе и их образе жизни оказалось правдой........
Вчера по ТВ в передаче про Ригу показывали Рижскую киностудию и ту самую "кобру", муляж, специально для фильма сделанный и до сих пор хранящийся среди прочего реквизита киностудии.
"Хотя вряд ли Оруэлл в процессе написания своего «1984» думал об СССР и вообще о какой-то пропаганде. А Сидней Поллак, снимая «Загнанных лошадей пристреливают...», и подавно не предполагал, что его фильм станет орудием пропаганды и будет с завидным постоянством демонстрироваться по советскому телевидению, практически с подтекстом «их нравы». Почти забыт замечательный актер и певец Дин Рид (тайна гибели его не раскрыта до сих пор), который однажды пытался отстирать американский флаг на лужайке перед Белым домом. Ему не нравится жить в Америке? Да он просто сумасшедший! Примерно так искренне считали многие диссиденты той поры. А «Весь мир в кармане» Дж. X. Чейза считают плодом фантазии автора."..Дмитрий,это цитата из книги Виктора Фридмана "Социалистические Штаты Америки".Советую Вам скачать и почитать.Написано со знанием дела.Есть ещё одна книга_"Конец феминизма.чем женшина отличается от человека".Автор Александр Никонов.Часть этой книги тоже об америке.прочитаете поймёте что та америка которая в кино и в книге Чейза это ещё нормальная америка.более-менее человеческая.
Отличный пост, Хазад-Дум, просто в точку! Я это заметил, но не хотел говорить о неприкрытой пропаганде в этом фильме (вот интересно как на самом деле там у Чейза?), просто это вполне естественно для фильмов того времени. В конце концов, вспомните их фильмы про Россию--тоже смешно нас изображают: ушанки, Кремль и т.д... Что касается женской красоты--это дело вкуса, кому что нравится. Мне тоже нравятся больше европейки. Америка--страна эмигрантов, они все уже давно перемешались. Хотя латиноски тоже красивыми бывают.
2Mizio. Вам нравится ник автора Steрва из 90-х, а мне нравились её самобытные посты. И вызывает добрую улыбку, что Вы заплутали в трёх соснах. Её неповторимый притягательный образ Вы пытаетесь найти даже в авторе с похожим по началу написания ником.:-). Не в моих правилах разрушать волшебные грёзы, в которые время от времени погружаются те или иные посетители сайта. Как нельзя кстати и название фильма на данной ветке. Об эмигрантках и различных поколениях: приходилось часто слышать ещё в советские времена , что в СССР (включая РСФСР) каждый второй, по крайней мере, имеет монголо-татарские корни. Ну и что с того? В их (граждан) паспортах об этом ни слова. Так что на сегодняшний день, когда представляется соответствующая возможность, я любуюсь на красивых именно АМЕРИКАНСКИХ девушек и женщин.
Автор: [21.08.2009, IP: 200.65.127.161]
что ж,если женщина просит,то буду называть "уважаемый автор St".хотя мне Sterva из 90-х нравится больше.о женщинах.упомянутые Вами красотки в парке Нью-Йорка это эмигрантки или в крайнем случае первое потомство эмигрантов.
2Mizio. 1. Посетители сайта часто неправильно пишут Ваш ник в русской транскрипции. Проблема возникает с буквой "Z". Вы их поправляете. То же хочу сделать и я, обращаясь к Вам. На сайте я - автор под ником "St.". Так вот, отталкиваясь от этой вводной, я, как автор, написаЛ, посмотреЛ, возразиЛ и т.д. Поэтому употрбляемый Вами "женский род" в отношении меня - это не про меня. Это моя поправка-пожелание. 2. Попрежнему, своего мнения не меняю. В прошлом месяце в пригороде Чикаго была возможность лицезреть ТАКИХ женщин! Да на эту тему и дискутировать смешно. Погуляте по Центральному парку N.Y. - ТАКИЕ девушки!
"Мартинсоне слишком красива для американки.там таких нет". Автор: Mizio
[19.08.2009, Все сообщения]. Не верьте Mizio. Мерил Стрип, Мерлин М., Элизабет Т., Одри Х.... дальше продолжать не буду. Только не говорите, Mizio, что последние две не АМЕРИКАНСКИЕ актрисы.
Да, что-то так увлёкся развенчанием пропаганды, что не отметил очень качественную режиссуру и солидную игру актёров (если бы не тарабарский дубляж -- просто изумительно плохой для СССР). Оператор здорово поработал широкоугольниками, светом и здорово удалось снять высоту (это сложное дело, сам знаю). Ну и, конечно, музыка мэтра латвийской эстрады Иварса Вигнерса -- просто супер (ещё советую замечательный фильм "Гадание на бараньей лопатке" с его музыкой). А вообще, тут из всех, наверное, надо художнику памятник нерукотворный ставить, ибо Америку удалось визуально изобразить лучше, чем во всех остальных советских фильмах вместе взятых.
Наконец-то пересмотрел эту ленту, один из самых запомнившихся мне фильмов детства. Увы, "Мираж" на поверку оказался действительно миражом. Вообще выглядит это трёхсерийное действо очень странно: то всё происходящее на экране превращается в какой-то идиотский фарс, то вызывает искреннее восхищение. Впрочем, рискну предположить, что фарс тут наводят две компоненты: политика и дубляж (ибо все актёры латыши). Антиамериканская агитация тут настолько неприкрыта и вульгарна, что не тянет даже на пародию. Редкие американцы, видевшие эту ленту, говорят, что они "буквально катались от смеха по полу", и не мудрено: Америка в "Мираже" представляется скопищем подонков и продажных шкур, которые мучают и терзают всё оставшееся население страны, то есть ободранный до последней нитки про-коммунистический пролетариат. Из всего водопада выливаемой на зрителя пропагандистской "правды-матки", настоящих фактов тут всего по пальцам пересчитать: грабители грабят по-крупному действительно чаще всего из желания выбраться из нищеты, в штате Невада действительно легализована проституция (ограниченно, реклама борделей в любом виде запрещена), число малоимущих в 1960-е годы (как и сейчас) действительно было в районе 30 млн. чел. (~15%). К слову, порог бедности для них в те годы равнялся $3000. Всё остальное -- либо сгребли весь негатив в кучу, либо спорно, либо вообще враньё. Кстати, казнь на электрическом стуле в Неваде была отменена в 1924 г. (заменена газовой камерой, а в 1999 г. смертельным уколом), в любом случае Джинни и Эл просто отсидели бы, так как никого не убили.
Это далеко не мелочь, вдруг кобра сбежала из какого-нибудь бродячего цирка или зоопарка...:)) Михаил, я с Вами полностью согласен. Сам на эту ошибку еще давно обратил внимание. Лучше было бы взять гремучую змею, их там кишмя кишит, судя по многим фильмам, особенно по "Прирожденные убийцы."
ну не все ж зрители серпентологи.тем более такая мелочь не портит такой замечательный фильм.Да-а,а Мирдза Мартинсоне роскошная женщина.чудо как хороша.а ноги у ней просто идеальные.
При всем уважении к создателям фильма хочу обратить внимание на один прокол - змея, погубившая Джипо. Ну не водятся среднеазиатские кобры в Северной Америке! Понятно, что гремучую змею (или кораллового аспида, знатоки уточнят, какая именно змея укусила Джипо по роману) Рижская киностудия достать не смогла, но можно было бы по крайней мере "замылить" этот эпизод, не растягивая его и не демонстрируя кобру почти на весь экран! Один такой прокол вполне способен испортить все впечатление о фильме – смотришь, смотришь, так все правдоподобно, и вот тебе пожалуйста...
Картина, конечно, потрясающая, без дураков. А что касается нескольких мелких неточностей, так в каком фильме их нет ? Можно было, конечно, и броневик импортный достать, и "вертушку" иностранную вместо нашего Ми-8. :-) Хотя задние фонари от ГАЗ-24 на трейлере - это нехорошо. Причём это хорошо видно и показано много раз. Неужели трудно было другой найти ?
Так-то оно так. Но они-то убийцы! Или соучастники. Вот и расплата. Только не надо говорить про "хороших" гангстеров. Если у вас мобилку свистнут - вы убить САМИ готовы, а тут сколько человек погибло?! И потом, мне жаль, конечно, Джинни и еще кое-кого, но парню-полицейскому сочувствую больше. Он выполнял долг.
Для меня этот фильм когда-то стал руководством к действию, а именно: какие бы ни были замечательные специалисты, без толкового руководства им не обойтись. Аналог Моргана - капитан Сильвер. Джон Сильвер.
Автор: [18.04.2009, IP: 95.52.11.234]
Сегодня по НТН посмотрела (не помню в какой раз)этот суперский фильм,финал потрясающий-до слёз..актёры молодцы,музыка бесподобная!!Первый раз смотрела его лет в 9-10,тогда мне казалось безумием прыгать со скалы,пусть даже с любимым человеком. И теперь,спустя 20 лет понимаешь,что поступила бы так же как Джинни,будь рядом такой мужчина как Эл Китсон."Мираж" можно смотреть бесконечное количество раз и он не надоест.Умели же раньше фильмы снимать!!!!!
Мне было 9 лет, когда фильм вышел на экраны. Помню, как захлебывалась слезами. То, что конец жизни может быть и таким, стало великим потрясениемю Конечно, как и все желала я преступникам, этой паре, счастья. Именно эта фотография Мартинсоне, выложенная на сайте, была мною вырезана из "Советского экрана" и повешена на стену. И как же меня покорили ее белые джинсы! После показа, я подошла к отцу с деловым вопросом :"Нельзя ли к нашей "копейке" присандалить такой же прицепчик?" :-)))
Адомайтис (Фрэнк Морган) просто супер!!! Смотрю этот фильм в основном ради того, чтобы лишний раз убедиться как даже очень тщательно и грамотно спланированная операция может пойти ко всем чертям благодаря человеческому фактору. Всегда искренне жаль Фрэнка - такими кретинами оказались подельники...
Несколько раз смотрел этот фильм, как детектив интересен и актёры хорошие, но съёмки привлекают внимание. Загримированная под броневик "Нива", реклама Кока-Колы на шоссе, ведущий новостей, вальяжно сидящий в кресле с тремя (!) микрофонами на столе, каждый сюжет которого перерывает реклама. Словом, Америка выглядит в этом фильме так же "правдоподобно" как СССР выглядел в некоторых американских фильмах. Ну и конечно этот фильм нёс огромный идеологический посыл - вот, на Западе, гнилое общество, без денег ты никто, а в стране Советов важен человек, а не деньги. Сегодня всё это особенно наивно воспринимается.
Фильм - великолепный. Никого не удивлю, если это скажу. Он действительно несет в себе "правду характеров", если можно так выразиться. Это сейчас Европа и Штаты забагатели, а вот все забыли какого это было - жить в 60-е, 70-е. Знаю по рассказам иностранных знакомых, которые тогда на всем экономили практически. Война во Вьетнаме - это было "дорогое удовольствие". Кризис экономический в средине 70-х тоже был, хоть и не масшатбный. Не было всяких социальных фондов, пособия были очень низкими. Так что ситуация, в котую попали герои фильма - не так и приукрашена. Чейз не преувеличил. И никаким "совком" здесь и не пахнет. Из актеров очень понравились Вилсонс, Мартинсоне и Иванов. Фильм - сильный, хорошая психологическая драма.
Фильм бесподобный! Прибалты на высоте! У меня только один вопрос: я однозначно на стороне этих убийц и преступников! Это только у меня крыша поехала , или как?
эх жалко нет этой Нивы SUPER BOX WELLINGа было бы класно на ней поездить по Риге класно была сделана под сейф
Думаю многие бы по открывали рты от воспоминаний. А сколько стоит Нива в России? Может купить черного цвета и переделать её, кто знает что стало с той машиной?
Живу в Риге, конечно Мираж шедевр рижской киностудии.
По поводу мест сьемок:супер сейф выежал из фирмы Wiling это здание Театра Дайле на улице Бруниниеку, боковоя сторона с служебным входом в театр и ворота. машина выехав поехала по улице Сколас. Кадр где шофер остановил машину и разговаривает с безработным другом Бульвар Калпака это рядом с Российским посольством сейчас.пресс брифинг проходил в зале театра Дайлес а снаруже это была фирма Wiling. Джипо закрывал ворота мастерской, это здание Таможни счас на улице Муйтас и улице Экспорта. Джини выходит из машины идет в мастерскую виден на заднем фоне мост это вантовый мост через Даугаву.
шоссе и полицейские проверки проходили Юрмальской трассе ее так в народе называют между Ригой и Юрмалой, шоссе виадуки это виадуки на кольцевой рижской дороге у поселка Яунмарупе в 8км от центра Риги.
машини скорее всего брали у моряков для сьемок , к стате когда еха сейф и шофер остановился поговарить с безработным рядом стояла красная спортивная машина Джини и а зеленый Понтиак тоже был виден когда они толькл остановились для разговора с безработным. кстате за фирмой Велинг находится больница где лежала Радистка Кэт из другово сериала.
Мирдзу Мартинсоне видел живьем как то раз покупала в моем магазине продукты, чуть не сказал ей Джини но челюсть у меня отвисла. Со времен Миража все женщины преступницы должны быть рыжими :) Мартыньш Вилсонс ведет развлекательную программу на канале LNT он еще снимался в фильме Морской волк.
Кстати скала, с которой они прыгают, тоже в Крыму. Называется Ак-Кай (Белая скала). Был там месяц назад... Вид с нее, аж башню рвет...
Да... позказали "загнивающий Запад", не подозревая что он и у нас через 15 лет наступит...
фильм нужно уважать уже хотя бы за то, как для того времени снято, и еще - для СССР уникальный прецедент - зритель проникается сочувствием к героям-грабителям...
А щенок который их здал - гнида та еще выростет.
Прибалты Запад всегда толково показывали.
первый раз смотрела фильм летом 1986 года,тогда еще как раз проходил чемпионат по футболу в Мексике, где вначале хорошо смотрелась наша сборная. Помню, что фильм и футбол были главными темами обсуждения среди моих знакомых. Это лишило меня возможности досмотреть третью серию, не зная, чем же закончится этот ПОТРЯСАЮЩИЙ фильм.После второй серии я уже знала, чем все заканчивается от тех, кто смотрел раньше или читал книгу, но фильм поразил буквально всем - музыкой, игрой актером, режиссурой. Музыка - это воовще отдельная тема, забыть ее невозможно!!!!!! Такие саунтреки, вообще на мой взгляд, фирменный почерк фильмов Алоиза Бренча, вспомним музыку Паулса к его же "Долгой дороге в дюнах". "Мираж" сейчас очень актуален - мы видим на примере последних событий, что такое западная демократия.
Ну и сволочь же этот пацан, который всё раскрыл!!! Надо было им его дезавуировать, и всё бы пошло по-другому...
Автор: [03.08.2008, IP: 87.179.46.159]
мираж можно рассматривать и аллегорично вся наша жизнь как мираж не сбывшиеся надежды фантазии. фильм явно превзошел роман чейза. фильм показывает чистое настоящее чувство любви. хотя безусловно можно выделить несколько сотавляющих но прежде всего актрису котрая сыграла в конце просто гениально, я не мог сдержать слез. я считаю это лучшая ее роль, музыка прекрасна особенно трогает в финале, который покрывает с лихвой все недостатки (пленки декораций противного ребенка и т.д. )вот где показана искреннее глубокое чувство любви. комок в горле от осознания что герои любящие друг друга так и не были вместе по настоящему наедине не слились... в любви, а ведь могли... счастье было так близко. то что не будут больше вместе никогда, несправедливо потрясает до глубины души.
Как можно было сказать раньше, наши играют заграничную жизнь...Звериный оскал капитализма во всей красе:))
О"Кэй Билл! О"Кэй Фрэнк!
Автор: [24.07.2008, IP: 91.77.252.104]
На этой неделе покажут по ТВ Центру. Не пропустите!!! Фильм - классика, очень хороший.
Автор: [23.07.2008, IP: 87.179.58.68]
Хорошо помню, какой ошеломляющий эффект произвела публикация романа Д Чейза в трех номерах журнала "Звезда" в конце 74 и начале 75 г.г. С каким нетергением ждали выхода очередного номера журнала с продолжением этого произведения. В той жутко политизированной жизни это был глоток свежего воздуха. Фильм, увы, такого яркого впечатления уже не произвел. Ничего не имею против рафинированной красавицы Мартинсоне, но героиню представлял совсем иной. Согласен с самым первым автором Георгием - мне тоже в этом фильме более других понравился Борис Иванов
Очень люблю этот фильм.Особенно понравился Китсон в исполнении Мартиньша Вилсонса.Нигде не могу найтит его биографию. Перерыла весь Интернет, но кроме фильмографии ничего не нашла.Даже даты рождения нигде нет. Помогите пожалуйста!
До сих пор смотрю - ОБАЛДЕННО - не хуже чем зарубежка!
С едким отношением к западной жизни саркастическим юмором пародиями на рекламу сейчас смотрится СВЕРХ-АКТУАЛЬНО! Класс!
Автор: [11.06.2008, IP: 81.23.24.102]
Классный гангстерский фильм.Первый раз смотрел в середине 80-х,это было нечто..
Общий RSS-поток отзывов - http://www.kinoexpert.ru/allblog_rss.aspВнимание: если Вы заметили какие-нибудь неточности или у Вас есть какие-либо дополнения о фильме `Мираж` - то вам сюда.