        
показать всех актеровОстров сокровищ
СССР
В ролях: Ааре Лаанеметс (...Джим Гокинс), Лаймонас Норейка (...доктор Ливси), Альгимантас Масюлис (...сквайр Трелони), Юозас Урманавичюс (...капитан Смолетт), Людмила Шагалова (...миссис Гокинс), Витаутас Томкус (...Джордж Мери), Харий Авенс (...Морган), Игорь Класс (...Бен Ганн), Михаил Селютин (...Дик Джонсон), Юрис Плявиньш (...Грей), Казимир Виткус (...Билли Бонс), Андрей Файт (...слепой Пью), Владимир Грамматиков (...Джойс), Роберт Росс (...Редрет), Николай Силис (...Том Редрут), Андрей Алешин (II) (...Хантер), Валентин Рудович (...Боб), Борис Андреев (...Джон Сильвер).
Режиссер: Евгений Фридман.
Сценарий: Эдгар Дубровский, Евгений Фридман.
Композитор: Алексей Рыбников. Краткое содержание:
По одноименному роману Р.Стивенсона. Последние обновленее: 08.07.2008 10:56:05
Обсудить в форуме
| >> | отзывы зрителей |
Илья, вот как раз наоборот фильм 1982 года глупый и наивный. Здесь все завораживает, а в фильме 82 года все ярко, солнечно и примитивно--по-детски! И потом, если, как Вы сами говорите: все сцены, связанные с кораблем, хорошие; все песни хорошие и серьезные; если хорошие костюмы и пейзажи, если хорошо сняты сцены--то значит и фильм хороший! :-)
Автор: Дмитрий[27.07.2015, IP: 108.253.36.119] | Отличный фильм. Кто знает, какова судьба оператора этого фильма В.П.Базылева?
| Шикарный фильм! Одна музыка чего стоит! А актеры какие--один другого лучше!
Автор: Дмитрий[25.04.2015, IP: 108.253.36.219] | Читаю отзывы и фигею!...0-0 Особенно поражает откровенное бла-бла-бла о приближенности к роману и и прямо-таки шедевральной игре все-всех всех...0-0...во весь сюжет откровенная отсебятина с натянутыми, вымученынми репликами(лучше бы по тексту книги следовали !) начало до отплытия корабля скомканное безобразие, из алкаша Билли Бонса сделали героя погибшего мученической смертью в перестрелке 0-0...такого бреда я еще ни в одной экранизации не видел! :( все пираты какие-ир театрально чистенькие(Даже Пью) я им не верю! Сильвер неплох но какой-то неубедительный(не чувствуеться в нем хищной хватки, мудрость есть а бездны черной души нет! Джим неплох для исполнения юным , малоизвестным актером , Сквайр карикатурно бравый как ему и положено быть, остальные просто никак! статисты которых можно забыть после просмотра , вообще у меня при просмотре дежавю что я смотрю Восточно-Европейский вестерн где почему-то отсутствует Гойко Митич :)))прямо все снято в лучших традициях спагетти и красных вестернов, много беготни, крови, пафосных фраз а выглядит все как-то наивно несмотря на отличные костюмы, корабль и пейзажи, вот что мне понравилось так это все что связано с кораблем и виды всяких скал и сценка с угоном корабля на высоте а остальное все натянутые измышления и винегрет(ну баталия еще удалась!)PS: какие бы славословия в адрес этой картины не звучали от поклонников Бориса Андреева но фильм не получился настолько мрачным как версия 82 года , там именно присутствует темная с элементами гротеска атмосфера которая завораживает как странный сон а в этом фильме несмотря на хорошие и серьезные песни все слишком ярко и солнечно.
Автор: Илья[03.05.2014, IP: 79.132.110.141] | Амирбек [11.12.2008.]: "Великолепный фильм! Все киношники признают этот факт (помню сестра говорила, когда училась во ВГИКе), но, тем не менее, фильм запрятан подальше от зрителя. Почему? Узнаем когда-нибудь..."
Ответ: Это действительно лучшая экранизация Роберта Льюиса Стивенсона "Остров сокровищ". Об одном можно сожалеть - были наказаны пара поколений его почитателей. Причина - эмиграция режисера Евгения Фридмана из СССР. Это произошло почти сразу же после его мировой премьеры осенью 1972 года. После этого фильм запретили. А в девяностые о нем просто-напросто позабыли, поскольку, как у "Приключений Шерлока Холмса и д-ра Ватсона" или у "Семнадцати мгновений", у него не сформировался круг почитателей. Сам небезызвестный композитор Алексей Рыбников (с его слов !) начал свою карьеру именно с этого фильма. А песни диссидента Юлия Кима, а сценарий Эдгара Дубровского (он же: "Холодное лето 53-го года", "Приключения принца Флоризеля" и пр.), а великий Борис Андреев ! Вообщем, это действительно лучшая в мире экранизация. Жаль только что истлевшая в безвестности...
То, что фильм в оснастке смотрится беднее западных аналогов - это понятно. Попробуй на копеечном бюджете снять исторический фильм ! Хотя, древние греки говорили: "Он не смог сделать красиво и поэтому сделал богато". Многие западные экранизации кроме антуража ничего за душой не имеют. Убери богатую упаковку и в осадке останется только убогость духа.
Если кто знает, то расскажите о судьбе Евгения Фридмана после эмиграции из СССР.
Автор: [02.03.2013, IP: 94.41.71.141] | один из лучших образцов советского кино.
без режиссерской отсебятины, близость к первоисточнику.
Автор: анатолий[28.04.2012, IP: 95.111.224.54] | один из лучших фильмов
без режиссерской отсебятины
уважительное отношение к литературному
первоисточнику
Автор: анатолий[28.04.2012, IP: 95.111.224.54] | Впервые увидела эту версию полтора года назад по ТВ и так восхитилась... Правда не
сначала. Через несколько месяцев мой папа скачал мне и я посмотрела от начала до конца. Спасибо Евгению Фридману за эту экранизацию. Особенно понравилась игра Ааре Лаанеметса! Этот фильм понравился не только мне, но и моим родителям, а также моим бабушке и дедушке. Моя бабушка особенно восхищалась музыкой А. Рыбникова.
Автор: Мария[08.04.2012, IP: 92.113.4.231] | Книгу Стивенсона я читал и перечитывал много раз, так что знаю ее почти наизусть, это моя одна из люби мых книг.Ее я прчитал первый раз в далекие шестидесятые и когда я посмотрел фильм Фридмана с Андреевым то был просто в восторге, несмотря на то что очень ревниво отношусь к всякого рода отступлениям от великой книги. Сильвер Андреева, это Сильвер самого Стивенсона по моему мнению. Дух фильма это дух самого романа. Эта экранизация лучшая из всех, что были созданы в мировом кино по этому роману. А я их собрал и посмотрел думаю все. Этот филь я смотрю и пересматриваю уже много лет.
Автор: игорь[16.03.2012, IP: 95.59.128.10] | "Ах, бедный мой Томми, бедный мой Том! О`хей! Зачем ты покинул старый свой дом?! О`хей! Под парусом черным ушли мы в набег--все семьдесят пять человек! Прощай, Дженни! Прощай, не грусти. Меня ты, Дженни, не жди. Меня ты, Дженни, не жди. Ах, бедный мой Томми, бедный мой Том! О`хей! Твой парус оборван, в трюме пролом! О`хей! Твой парус оборван, корабль затонул! Твой ветер удачи тебя обманул! Прощай, Дженни! Прощай, не грусти. Меня ты, Дженни, не жди. Меня ты, Дженни, не жди..."--шикарная песня из этого фильма!!!
Автор: Кащей[09.03.2012, IP: 99.41.51.142] | Отличный фильм, отличная экранизация замечательного произведения Стивенсона. Самый лучший момент--конечно же, когда идет песня "Меня ты, Дженни, не жди..." и корабль на фоне заката... весь проникнут таким романтизмом. Вообще весь этот момент классный.
Автор: Кащей[08.03.2012, IP: 99.23.162.20] | Сразу скажу - не смотрел ни одной версии фильма "Остров Сокровищ", смотрел мультфильм 1988 года. Так вот ,этот мультфильм - шедевр, по-моему! Конечно, это комедия, прежде всего, и именно как комедия убивает зрителя наповал, в хорошем смысле.Когда я его смотрел и пересматривал, то у меня были колики от дикого хохота. Озвучка на высшем уровне, музыка тоже, мультипликация в самую точку - именно такая и требовалась для комедийного мультфильма. Если кто помнит, в конце мультфильма были титры с участием актеров, озвучивающих мультфильм, причем, показывали слева актера в соответствующем его образу костюме, а справа - его персонажа. И вот мне пришла в голову мысль - а что, если бы в то же время сняли и кинофильм с участием этих же самых актеров? То есть, Джон Сильвер - Армен Джигарханян, Доктор Ливси - Евгений Паперный, капитан Смоллетт (эээ, забыл, кто) и остальные. Мне кажется, вышел бы прекрасный фильм. Кстати, в мультфильме отличные музыкальные вставки с участием этих актеров (правда, не всех).
Автор: Петр[03.06.2011, IP: 46.138.219.206] | У нашей, не самой лучшей, цивилизации есть много чего ценного, роман Стивенсона в том числе, а фильм 71г. достойная его экранизация, классическая игра актеров, а музыка, особенно песня про бедного Тома, душеформирующего свойства.
Автор: Ал[22.02.2011, IP: 81.200.220.122] | остров сокровищ (37) лучшая экранизация, Абдулов - Джон Сильвер лучшая версия...
Автор: Сергей[08.01.2011, IP: 77.39.106.155] | ЭТО ЛУЧШАЯ ЭКРАНИЗАЦИЯ СТИВЕНСОНА ОСТРОВ СОКРОВИЩ НИ АНГЛАМ. НИ ФРАНЦАМ. И ТЕМ БОЛЕЕ АМЕРИКАНАМ ЭТО ДАЖЕ БЛИЗКО НЕ СМОГЛИ СНЯТЬ.Сильвер АНДРЕЕВА !!!!!
| Гениальный фильм, без оговорок, гениальная музыка... Одно из самых красивых воспоминаний детства, врезавшаяся в память строка "Меня ты, Джени, не жди..." Помню, как вышел фильм 82 г., я учился в 10-м классе, показывали на каникулах - посмотрел одну серию, больше не смог. Дешёвый балаган, который даже хорошие актёры не смогли вытянуть... Шедевр, найдите, посмотрите сами, покажите своим детям.
Автор: Сергей[01.01.2010, IP: 188.134.40.233] | Чарлтон Хестон и в подмётки не годится Борису Агндрееву. да, американский вариант - зрелищнее,но и только - той глубины, которую придал образу Сильвера великий Андреев - нет нив одной экранизации стивенсона
Автор: Олесь[16.10.2009, IP: 77.239.180.133] | Хороший фильм. Однако не лучший. На мой взгляд лучшая экранизация "Острова сокровищ" - американская телеверсия 1989 года. Сильвера играет легендарный Чарлтон Хестон. Посмотрите. Лучше на английском. Это 100% попадание в образ! Лучшего Сильвера я себе не не представляю. При всем своем уважении и к Андрееву и к Борисову, а также к Орсону Уэллсу, который тоже играл когда-то Сильвера. Просто блестяще! Я такого Сильвера себе и представлял. Джека Хокинса в этом фильме играет кстати молоденький Кристиан Бэйл - нынешний борец с терминаторами.
Автор: Иван[10.06.2009, IP: 92.243.182.10] | фильм отличный,насколько могу помнить по детским впечатлениям.
Режиссер Евгений Фридман эммигрировал
из СССР в 70-х годах.вероятно поэтому
фильм не показывали.Так же как было с Адьютантом его превосходиельства, Семь стариков и одна девушка,
Государственный преступник
Автор: Семён[05.04.2009, IP: 87.68.209.202] | Мне было за 20, когда я увидел этот фильм. До этого, мы мальчишками пели "приятель, веселей разворачивай парус..." Фильм сначала не понравился, но привлекла музыка, затем, вдруг, его стало не хватать. Что-то завораживало в этом фильме, тянуло смотреть еще раз и еще. Потом фильм пропал, но осталось воспоминание о нем. Конечно, Олег Борисов нащ любимец, но таким, каким он был в фильме "По главной улице с оркестром", но не в "Острове". Насчет "Трех мушкетеров", единственным и непревзойденным остается фильм Б. Бордери (1961г. Франция-Италия). Наш, с Боярским, выглядит жалким посмешищем. Тут прав В. Гафт, назвавший Боярского "плебеем".
Автор: zigangir[06.02.2009, IP: 213.211.113.66] | Лучшего фильма нет и не будет
Автор: Володя[18.01.2009, IP: 82.209.199.17] | Оченьбольшой недостаток фильма 1971 года то, что выкинули сцену, когда Бен Ганн пугал пиратов, притворяясь духом капитана Флинта.
Автор: калаш[07.01.2009, IP: 72.145.94.199] | Великолепный фильм! Все киношники признают этот факт (помню сестра говорила, когда училась во ВГИКе), но, тем не менее, фильм запрятан подальше от зрителя. Почему? Узнаем когда-нибудь. Сейчас главное диск с фильмом найти или закачать откуда-нибудь...
Автор: Амирбек[11.12.2008, IP: 85.132.96.34] | фильм очень хорошо снят, достоверно отражено время и дух.Очень близко к тому, что Стивенсон прописал.
Прекрасная музыка Рыбникова.Может быть для современных молодых людей фильм не очень оптимистичен, скорее он грустен,так и сюжет романа- отнюдь не балаганный, не детский.Мне лично очень запомнилась фраза в конце фильма о судьбе капитана Смоллета( этого в романе нет- сценарист хорошо, на мой взгляд попал в стиль и дух романа), смысл такой:капитан так и не оправился от ран,оставил службу и живет в маленьком городке. Из окон его дома не видно моря........
Парус оборван и в трюме пролом...
Автор: игорь[05.10.2008, IP: 89.20.12.194] | Смотрел все экранизации "Острова сокровищ". Фильм 71 года наиболее приближен к первоисточнику. И дух того времени и дух книги полностью отражены. Игра актеров - выше всяких похвал. Они живут на экране. Музыка - до сих пор слушаю с удовольствием. Фильм 37 года все же слишком идеологизирован. А фильм 83 года - затянут, Джим (Стуков) там совсем никакой. Борисов хорош, но видишь Борисова, а не Сильвера. А вот вряд ли кто, не зная кто играл, смог бы узнать Андреева в фильме 71 года. Это лучший Сильвер! Великий артист.
Автор: Саша[25.09.2008, IP: 212.11.142.232] | Мой любимый фильм детства! Да и сейчас смотрю с удовольствием. Лучшая экранизация! Борисов - прекрасный актер, но на Сильвера никак не катит. И вообще телеверсия - это водевиль какой-то, балаган... Вроде, Соломин с Ливановым даже англичанами признаны лучшими Ватсоном и Холмсом. Так вот, Борисов - лучший киноСильвер всех времен и народов! А музыка... Роскошно!
Автор: SEGA[02.06.2008, IP: 217.29.178.125] | По моему инению, экранизация 1971г.-лучшая из всех. Как инженер-кораблестроитель и судомоделист, я восхищаюсь людьми, создавшими этот фильм. Не имея средств,таких, как, скажем, у американских кинематографистов, наши создали замечательный фильм во всех отношениях. До сих пор, в который раз просматривая его, затрудняюсь найти неточности в оснастке корабля и отличить реальное судно от большой модели(величиной с гребную шлюпку, в которой сидел человек-автор модели и управлял ею). У актеров живые одухотворенные лица, а не такие, как у американцев лица-маски. Виват нашим!
Автор: Василий[26.04.2008, IP: 81.24.208.10] | Посмотрел оба фильма - однозначно 1982 год лучше, Борисов - настоящий Сильвер.
Автор: Туз[28.03.2008, IP: 89.163.51.168] | Не согласен с тем, что в советское время этот фильм не был популярен! Во всяком случае этот фильм нравится и мом родителям и мы в детстве с пацанами не раз бегали смотреть его в детский кинотеатр. А песня из фильма просто пробирает до мурашек по коже...
Автор: Сергей[20.12.2007, IP: 85.140.111.251] | От первых же кадров фильма --- дрожь невыносимая... Да кто ж из нас не был в детстве тем самым "Джимом Гокинсом" ... хоть в мечтах? ... И кто из нас не мечтал, чтобы девушка, живущая в доме напротив, не спела бы: "... Ах, бедный мой Вася ... " ... (или --- Вова, Миша,Юра ... Фильм великолепен ... ! (но особенно умиляет отзыв некого "АЛЕКС-9": "Фильму -- не смотрел (!!!), но заранее знаю: он -- ГЭ!" ... дорогой "АЛЕКС-9", как говорил незабвенный дантист Шпак --- "Закусывать надо!" ... хотя бы --- инлгда ... ) ... А тесли не ёрничать --- этот фильм действительно мало кто знает ... жаль !!!
Автор: Жорж[12.09.2007, IP: 77.45.148.203] | Вчера пересмотрела "Остров Сокровищ-37"! ... Да, это -- великое кино! ... НО! ... --- не ЭКРАНИЗАЦИЯ прекрасного романа Стивенсона... лучше экранизациии "71" --- ничего нет, НЕ БЫЛО --- И НЕ БУДЕТ! (не будет ! --- вопреки плачам какого-то неудавшегося режиссёра "АЛЕКС99" --- откукда взялся?!... ) ... И от музыки Рыбникова: "Ах, бедный мой Томми, Бедный мой Том... "до сих пор мороз по коже пробирает... ШЕДЕВР!!!
Автор: Рита[11.08.2007, IP: 77.45.140.170] | Согласен и удивлен о наличие "Острова сокровищ" 71 года.НЕ ВИДЕЛ РЕАЛЬНО.ф Нофильм 82 года Ленфильма в детстве мне очень правился.Наверное не стоит к нему придираться из за отсутствия жестокости и излишней крови.Экранизация "Трех мушкетеров" тоже в принципе мюзикл,отличающийся от книги Дюма точно так же.Так это же фильмы для детей и подростков того времени,основанные на благородстве и чести.Думаю им рановато было знать о той самой "правде жизни и войны" где пуля разносит голову в клочья,отрезают уши и вешают людей,пусть даже и преступников.Игру Борисова,Стржельчика да и других актеров считаю великолепной.Вы еще мультфильм начните критиковать за хохмы сюжета и сизые носы героев.Не ищите везде реализм.С ним в кинотеатре детям вообще делать нечего.Критиковать легко чужое....попробуй сам сделать кино...посмотрим,что получится...))))))))))
Автор: Алекс99[29.04.2007, IP: 81.222.208.201] | Полностью согласен с дядей Юрой. Сами-то нынешние кинопродюсеры - бездари! Стыдно признать это самим. Вот и запихивают достойное кино куда подальше, а отстой - в праймтайм!
Автор: DrDiver[05.03.2007, IP: 89.110.49.149] | А фильм очень даже ничего, вполне достоен одноименного произведения. Большинство событий фильма совпадает с таковыми в книге, включая диалоги. По моему, это лучшая экранизация "Острова сокровищ".
Автор: Денис[21.01.2007, IP: 213.135.99.50] | А-БАЛ-ДЕТЬ!!!... Два дня назад показали ЭТОТ ИЗУМИТЕЛЬНЫЙ фильм по ТВ... Но ТОЛЬКО --- КАК показали!? В 7.00 утра... (типа ---нате, вам, отморозки советские... ) Майн готт, да НЕУЖЕЛИ в Росии не найдётся ТАКОГО диктатора, который дебилам из "поколен7ия некст" наконец, не будет делать реанимацию имеенно такими ИЗУМИТЕЛЬНЫМИ филбмами!???...
Автор: Дядя Юра[08.01.2007, IP: 77.45.169.249] | Приношу извинения за неточности: в экранизации 37-го года Черкасов играл Билли Бонса, а роль Сильвера сыграл Осип Абдулов. Оба играли отлично!... но ослепительная игра актёров в экранизации-71 затмила и их!
Автор: Gilla[20.07.2006, IP: 88.83.192.51] | Yuriy, а как же игра актёров?... Не буду говорить про фантастическую игру Андреева (в других экранизациях к ней лишь чуть-чуть смог приблизиться лишь легендарный Черкасов, прочие - вообще отдыхают!), но и все остальные играли с таким бешенным азартом, что казалось - ты там присутствуешь, и всё это - взапрвду! (В прочих экранизациях - и наших, и зарубежных! - игра большинства актёров напоминает художественную самодеятельность дома престарелых: нас пугают, а нам не страшно!)... Спору нет: без музыки Рыбникова, без изумительных съёмок, без режиссуры Фридмана не было бы такого шедевра... но его не было бы и без такой сумашедше-завораживающей игры ВСЕХ актёров!
Автор: Gilla[20.07.2006, IP: 80.82.39.134] | Солидарен со всеми (кроме какого-то "дико продвинотого чела Аля" с лексиконом Эллочки-людоедки) --- это ЛУЧШАЯ экранизация, причём, по-видимому, уже ничего подобного уже не будет снято НИКОГДА. Взять хоть музыкальное оформление "того самого" А.Рыбникова!... А сами съёмки! - "честная" кинолента (а не новомодное цифровое видео!) + широкий экран, изумительные краски!... Само действие сжато до предела, ничего лишнего --- фильм держит зрителя в напряжении до самого последнего момента! (чего не скажешь о всех прочих экранизациях... )
Автор: Yuriy[19.07.2006, IP: 62.76.169.62] | Фильм нашей молодости 1971. Где он делся??? Где егшо можно скачать?
| Да бросьте вы! И телеэкранизация тоже вполне пристойна. А на Борисова наезжать может только дико отсталый чел.
Автор: Аля[03.06.2006, IP: ] | Оно, может, Борисов - и великий актёр (хотя у него лишь одна удачная роль - Рафферти в одноимённом фильме), но куда ему до Великого Эксперта Alex! Да что там Борисов... Жорес Алфёров, Лавуазье и Ньютон отдыхают! Вот только... то ли - Великий Эксперт не понимает, то ли - не хочет понимать такой простой вещи. В великолепной экранизации 1971 года смерть (и своя, и чужая) показана такой, как она есть: ГРЯЗНОЙ и СТРАШНОЙ, а вот в 82 году она превращена в весёленький водевильчик: ну, типа, порезвились пацаны слегонца! И этот "шедевр" 82 г. - отличное пособие для взращивания отморозков, что тюкнут старушку обрезком водопроводной трубы и искренне удивляются: да чё на нас наезжают? Да мы ж чисто для приколу!
А теперь немного статистики... Отличный фильм 71 г. за 35(!) лет показывали по ТВ всего ДВА (!!!) раза, а "гениальное творение" 82 г. - раз 30... Если ЭТО - не идеологическая диверсия, то что же?!
Автор: Victor[06.05.2006, IP: ] | Блестящая экранизация! Тем обиднее, что в 82 году какие-то бездари опоганили её 4-серийным балаганом в стиле Бивиса и Батхеда... (наверное, в рассчёте и само подрастающее поколение телезрителей превратить в Бивисов и Батхедов!)
Автор: York[20.04.2006, IP: ] | Реплика "Михаилу": приношу Вам извинения за то, что забыл поблагодарить Вас за приведённый Вами ПОЛНОСТЬЮ текст "Песенки Дженни". Ещё раз - примите мою ГЛУБОКУЮ БЛАГОДАРНОСТЬ!
Автор: Юрий[18.04.2006, IP: ] | На мой взгляд - ЛУЧШАЯ экранизация романа Стивенсона.
Реплика "Михаилу": обратите внимание на стрку: "Под ПАРУСОМ чёрным ушли мы в набег" и сравните с английским субтитром: "On the black FLAG You went in the reid". У меня сильное подозрение, что английский текст песни - оригинальный, а русский - перевод (весьма талантливый, кстати!). И если дело обстоит именно так, то, может, подскажет кто, "откуда дровишки" где отначить оригинальную версию песни в каком-либо звуковом формате?
Автор: Юрий[17.04.2006, IP: ] | где можно скачать фильм остров сокровищ 1971
Автор: anton[11.01.2006, IP: ] | Удивительно, что этот фильм столь мало популярен.
Даже в советские годы, не говоря о нынешнем кинозапустенье. Хотя он, на мой взгляд, намного качественнее, чем телевизионный вариант 1983 года и тем более лучше, чем вольно переделанный вариант 1937 года. Про американский и итальянский варианты я уже и не говорю. Мои дети (1991, 1989 г.р.) смотрели все фильмы под этим названием и несомненно лучшим считают именно этот фильм. Пересматривают его каждый год 1-2 раза. Вот это НАСТОЯЩАЯ экранизация литературного произведения.
| Ах бедный мой Томми, ах бедный мой Том!О хей!
Зачем ты покинул старый свой дом?
О хей!
Под парусом черным ушли мы в набег.
Все 75 человек!
Прощай, Дженни, прощай, не грусти.
Меня ты, Дженни, не жди.
Меня ты, Дженни, не жди.
Ах бедный мой Томми, ах бедный мой Том!
О хей!
Твой парус оборван, в трюме пролом!
О хей!
Твой парус оборван,корабль затонул!
Твой ветер удачи тебя обманул!
Прощай, Дженни, прощай, не грусти.
Меня ты, Дженни, не жди.
Меня ты, Дженни, не жди.
О ком же ты плачешь, Дженни, о ком?
О хей!
Ах, бедный мой Томми уснул вечным сном!
О хей!
Все 75 не вернулись домой.
Они потонули в пучине морской!
Прощай, Дженни, прощай, не грусти.
Меня ты, Дженни, не жди.
Меня ты, Дженни, не жди.
Автор: Михаил[23.09.2005, IP: ] | Самая лучшая из всех постановка по Стивенсону в советском кино.
Автор: Андрей[08.03.2005, IP: ] |
 Общий RSS-поток отзывов - http://www.kinoexpert.ru/allblog_rss.asp
Внимание: если Вы заметили какие-нибудь неточности или у Вас есть какие-либо дополнения о фильме `Остров сокровищ` - то вам сюда.
Назад |
|
