Джеймсу Камерону придется повременить с экранизацией публицистического романа Чарльза Пеллегрино The Last Train From Hiroshima. Оказалось, что многие факты в этой книге, претендующей называться документальной публицистикой, недостоверны. Несмотря на положительные отзывы и удачные продажи, издание книги приостановлено.
Информационное агентство Associated Press опубликовало интервью с одним из героев книги, который находился на борту самолета Enola Gay, сбрасывающего атомную бомбу на Хиросиму. Оказалось, что многие факты герой сознательно исказил. А это поставило под сомнение все остальное, написанное в книге. В том числе даже существование двух главных героев книги - отца Матиасса, который жил в Хиросиме во время бомбардировок, и Джона Маккуити - ученого, который организовывал похороны Маттиаса.
Поскольку The Last Train From Hiroshima — не беллетристика, а публицистика, то прежде чем возобновить издание, книгу нужно откорректировать.
Это происшествие совсем не на руку Джеймсу Камерону, который еще в начале года заявил о намерении снять военную драму о Хиросиме по книге Пеллегрино. Это история о двух днях после бомбардировки города, рассказанная очевидцами событий.
|